top of page

條款和條件

對於研討會參加者:

以下條款和條件 (T&C) 適用於參加由 Ensemble International Limited(“我們”或“我們”)在會場舉辦的任何研討會(“研討會”)的所有公司和/或個人或其他實體(“您”)稱為合奏共創空間(ECCS)。請確保您已閱讀並理解以下內容: 接受條款和條件 報名參加我們的研討會,即表示您同意以下條款和條件。您將確保您、您的員工、合作夥伴、代理人、承包商、分包商和代表您參加研討會的任何其他人應遵守這些 T&C。 所有研討會和烹飪課程將在Ensemble Co-Creating Space地址:香港西貢萬年街112號M/F,除非另有說明
一、招生及授課內容
1.1    Class 報名可通過電話/電子郵件預訂、Facebook、WhatsApp messenger、短信或親自報名。客人必須提供有效的註冊信息,並且將收到 WhatsApp、Messenger 消息、短信或電子郵件以成功註冊。
1.2     只有6歲以上的孩子才可以報名參加我們的少兒班。但是,如果 6 歲以下的兒童有父母或他們正式授權的成人全程陪同和監督,則可以報名參加我們的兒童班。
1.3    我們保留在必要時對所提供課程的講師、時間和內容進行任何更改的權利。
2.    支付
您將收到一張發票,上面列明研討會名稱、日期和費用。工作坊費用必須在上課前通過銀行轉賬、Pay Me 或現金支付。課程將在收到全額付款後確認。如果您在收到付款後 7 天內未收到付款
註冊,您的註冊將被取消
3.    退款
除下文第 4 和 5 段規定的情況外,所有工作坊門票均不可退款。但是,如果您因任何原因無法參加研討會,您可以發送電子郵件至 ensemble.saikung@gmail.com 向我們提供代表您參加研討會的替代人姓名,我們將在收到此電子郵件後此類替代並允許替代者進入車間。我們可自行決定就進行該等替代收取最多 200 港元的行政費。
4.     取消
4.1 在某些情況下我們可能需要取消工作坊。在這種情況下,我們將全額退還您已支付給我們的研討會費用,我們將盡一切努力在取消之日起 10 天內為您提供此類退款。
4.2     如因人數不足而取消,我們將至少提前2個日曆日通過電子郵件或電話通知客人。如因其他不可預見的情況而取消,我們會盡快通知客人。然後,客人可以以相同的課程費用註冊另一個課程,或者獲得已支付課程費用的退款。退款將在取消課程之日起10天內安排並完成。如果有任何取消,將不會向客人支付任何補償。
5.    出勤和遲到
出席表格應在您報名參加的工作坊開始前簽署。兒童報名表應在工作坊開始前由家長簽署。如果您在研討會上遲到或由於旅行延誤或任何其他情況而無法參加研討會,我們沒有義務為您提供退款或等到您到達後再開始研討會。

6.    免責聲明
儘管我們已採取一切合理的預防措施來確保工作坊的安全和保障,但我們不以任何方式對您遭受的與工作坊相關的任何損失或損害負責,但這些 T&C 中的任何內容均不得視為限制任何人因疏忽造成的死亡或人身傷害的責任。我們對因參加我們的研討會而引起的任何事項的全部責任應
在任何情況下都僅限於您為工作室支付的價格,我們在任何情況下均不對您的任何間接損失承擔任何責任。
7.    你的義務 
7.1     如果您的行為在我們看來可能對車間的任何人造成任何傷害或滋擾,您將被要求離開工作坊,我們不負責退還您的註冊費或任何其他款項。
7.2    您必須始終遵守車間主任指示的健康和安全政策。否則將導致您被要求離開車間且不予退款。您不得將任何危險或危險性質的設備或物品帶到車間。
7.3    您不得對場地的任何部分(包括外部區域、所有內牆、地板、固定裝置和配件)造成任何損壞。您對您、您的員工、承包商、分包商和代理人對場地任何此類區域造成的任何損害承擔全部責任,並應就由此造成的任何損害向我們全額賠償。
7.4    您必須始終隨身攜帶您的個人物品,對於您的任何物品或其他物品的任何損壞、丟失或被盜,我們不承擔任何責任你帶到創意工坊的物品. 
8.    僅限烹飪車間
8.1     烹飪課程成分可能包含或接觸小麥、雞蛋、花生、堅果、堅果。 Ensemble International Limited 對因準備或食用原料而引起的任何食物過敏或疾病概不負責。
8.2    廚房用具
US提供的所有器具、廚房用具和設施均為Ensemble International Limited的獨有財產。客人有責任正確並小心使用所有用具、廚房用具和設施。如果此類用具、廚房用具和設施發生任何損失或損壞,客人將被要求向我們賠償此類損失和損壞。
9.    版權及知識產權
所有工作坊內容的版權歸 Ensemble International Limited 所有。嚴禁再版、再分發或未經授權使用任何內容。
我們保留以任何形式、風格、顏色或媒體為任何和所有目的使用在課堂上拍攝的照片和視頻的非專有權利,包括但不限於廣告和促銷目的,無論現在已知還是以後開發的,包括但不限於照片、電影、圖畫、印刷品、廣播、互聯網和電子媒體。
未經我們事先同意,不得對工作坊拍照或錄像。
10.    惡劣天氣條件安排
颱風如因八號或以上颱風警告信號、黑雨警告信號、「不可抗力」及/或其他工作室無法合理控制的原因而無法上課,課程將延期或另行安排.
我們保留修改條款和條件的權利,恕不另行通知。如有任何爭議,我們保留最終判斷及決定權。這些條款和條件受香港法律管轄,您特此提交
香港法院的管轄權。

場地使用:

以下條款和條件適用於在 Ensemble Co-Creating Space(“我們”)舉辦任何研討會(“研討會”)的所有公司和/或個人或其他實體(“您”)。請確保您已閱讀並理解以下內容:
1.    接受條款和條件
簽署場地租賃協議,即表示您同意以下條款和條件(“條款”),它們將納入我們之間的合同(“合同”)。您將確保您的員工、合作夥伴、代理人、承包商、分包商和參加研討會的任何其他人遵守這些條款。當我們向您發送預訂確認信息時,合同即告成立。
2.    支付
租用工作空間的費用將在場地租賃協議中註明。必鬚根據場地租賃協議支付所有租金/保證金。如果在開始日期前 7 天內未收到付款,您的租賃安排將被取消,任何退款的支付將由我們全權酌情決定。
3.    退款
除非下文第 5 段另有規定,否則所有租金均不可退還。但是,如果您因任何原因無法舉辦研討會,您可以發送電子郵件至 ensemble.saikung@gmail.com 向我們提供代表您舉辦研討會的替代人姓名,我們將在收到此電子郵件後這樣的替代,並允許替代進入工作室。如果你想改變
確認預訂的日期和時間,請至少在研討會日期前 7 個工作日書面通知我們,並指定新的研討會日期。少於 7 個工作日的通知不予退款或更改日期。
4.    進入會場
您可以在工作坊開始前 10 分鐘進入場地,您和所有參與者必須在工作坊結束後 10 分鐘內離開場地。工作坊進行期間,場地內沒有看護人員等候區。
5.    取消、延期或更改場地
可能會出現天氣狀況或政府規定、電力或設備故障等工作坊無法進行的情況,您需要推遲工作坊或更改日期。此類安排在一個月內允許,且僅可更改一次。如果預訂的房間無法使用,我們也保留在同一地點為您提供另一間工作室的權利。
6.     責任及免責聲明
您必須始終遵守場地的健康和安全政策。您必須遵守我們或場地關於健康和安全的所有要求,否則將導致您被要求離開車間(在這種情況下將不予退款)。您不得將任何危險或危險性質的設備或物品帶到車間。您不得對場地的任何部分(包括外部區域以及所有內牆、地板、固定裝置和配件)造成任何損壞。您對您、您的員工、承包商、分包商和代理人對場地任何此類區域造成的任何損害承擔全部責任,並應就由此造成的任何損害向我們全額賠償。您必須始終隨身攜帶您的個人物品,對於您帶到工作室的任何物品或其他物品的任何損壞、丟失或被盜,我們不承擔任何責任。
7.    攝影和拍攝
我們可能希望對工作坊進行拍照或錄像,並保留出於宣傳未來工作坊或其他目的而這樣做的權利。您同意我們(或參加研討會的任何其他人)拍攝或拍攝您和與您一起參加研討會的任何人。
8.     責任限制
儘管我們已採取一切合理的預防措施來確保工作坊的安全和保障,但我們不以任何方式對您遭受的與工作坊有關的任何損失或損害承擔責任,但這些條款中的任何內容均不得視為限制任何人因疏忽造成的死亡或人身傷害的責任。這些條款中的任何內容均不限製或排除我們對因我們的疏忽、任何欺詐性失實陳述或任何其他排除或限制責任是非法的責任而造成的死亡或人身傷害的責任。我們對協議引起的任何事項的全部責任在任何情況下都應限於您支付的場地租賃費價格,我們在任何情況下均不對您的任何間接損失承擔任何責任。
9.    適用法律
這些條款受香港法律管轄,您特此服從香港法院的專屬管轄權。

產品:

1.    Order

1.1    除另有說明外,我們不是商品的賣家或供應商。我們負責管理和管理網站,為您通過我們的網站從供應商訂購的商品安排訂單處理和履行。

1.2    當您下訂單時,您是在向供應商發出要約,以按照這些商品規定的價格從供應商處購買您指定的商品。訂單一經提交,您將無法取消,即使我們對您的訂單的接受或拒絕仍在等待中。

1.3    We will acknowledge your order to confirm that we have received your order by email.確認書將提供:

1.3.1    details of what you have ordered,

1.3.2    價格詳情,

1.3.3    關於您訂單進度的信息,以及

1.3.4    estimated dispatch and delivery信息。

此通信將是我們代表供應商接受您的訂單。您可以在線跟踪您的訂單狀態。

1.4    我們接受您的訂單將僅涵蓋其中提及的商品,可能不會涵蓋您訂購的所有商品。如果是這種情況,那麼只有當我們進一步接受您的那部分訂單時,您對剩餘商品的訂單才會被接受。

1.5    商品庫存情況如網上所示,供應商會定期更新。不應依賴它們作為關於您要購買的商品是否實際有貨的明確陳述。

1.6    我們保留自行決定以任何理由不接受或取消訂單的權利,包括但不限於:

1.6.1    沒有足夠的庫存來運送您訂購的商品;

1.6.2    您所在地區無法安排發貨;或者

1.6.3  由於人為或計算機錯誤或供應商提供的定價信息錯誤,您訂購的一件或多件商品標價不正確

1.7     如果我們取消您的訂單,我們將通過電子郵件通知您,並將盡快將我們從您的信用卡中扣除的任何款項記入您的帳戶,但在您下訂單後的三十 (30) 天內無論如何。您接受我們沒有義務對所遭受的失望提供任何補償。

2.    Price and Payment

2.1    我們將盡一切合理的商業努力在我們的網站上顯示準確和最新的價格。但是,由於供應商經常更新待售商品類型的價格,因此在我們向您發送我們接受您的訂單之前,我們無法說明確切的價格。

2.2    如果當時商品價格較高,我們準備將接受您的訂單發送到您下訂單時的價格那麼我們要么:

2.2.1    取消您的訂單,或

2.2.2    聯繫您詢問是否願意支付更高的價格或取消您的訂單。

2.3    如果我們取消訂單,如果您已經付款,我們將退還我們從您的信用卡中扣除的任何款項。您同意並接受我們沒有義務對所遭受的失望提供任何補償。

2.4    我們只接受Visa和MasterCard的信用卡付款。當您下訂單時,您授權我們在我們發送接受您的訂單時從您在訂單上指定的信用卡中扣除訂單金額,並且您向我們聲明您將被授權進行此類付款。在收到付款之前,商品的所有權不會轉移給您。

2.5    我們使用第三方支付服務處理在線交易。當您下訂單時,您同意並接受您的信用卡信息將由我們和支付服務提供商根據其條款和條件收集、處理和保存。您同意並接受您對您在進行信用卡交易時發生或遭受的任何損失負全部責任,在任何情況下,我們均不承擔任何此類損失的全部或部分。

3.     發貨

3.1    我們只在星期一至星期日在香港指定地區送貨,除農曆年初一、二及颱風警告信號為否時. 8級或以上或黑色暴雨警告生效。我們目前不向偏遠地區和外島以及沒有電梯設施的建築物送貨。我們保留自行決定拒絕交付的權利。您同意並接受您將從我們的物流中心提取您訂購的商品,在任何情況下我們都不會接受取消訂單或退款。

3.2    我們會將您訂購的商品配送至您通過我們的員工或第三方提供商下單時提供給我們的送貨地址。當您確認收到商品時,您同意根據要求出示帶照片的身份證件。當商品交付至您提供給我們的送貨地址時,商品應且應被視為已交付並由您接受。您同意並接受,如果您因任何原因未能接受交付,我們有權自行選擇向您收取額外費用或取消您的訂單,而不向您提供任何退款或補償。

3.3    除非另有說明,否則我們將盡一切合理的商業努力在您的訂單被接受後的 24 小時內交貨。根據事先的在線安排,您可能會被要求從您下訂單時可用的任何一個交付時間段中進行選擇。

3.4    我們可能分期或多期發貨,部分商品可能直接從供應商處發貨。任何指定的商品發貨時間和日期,或商品交付所需的時間長度,都只是估計值。如果我們無法滿足任何規定的發貨或交貨日期或時間,我們將通知您訂單的進度。您同意並接受我們在任何情況下均不接受取消訂單或退款。

3.5    當您訂購的商品交付給您時,您將成為商品的所有者。商品交付給您後,您將自行承擔風險,我們將不對丟失或損壞負責。

3.6    除非另有說明,否則請參閱我們的網站(包括我們的應用程序和軟件)以了解詳細的送貨費用和免費送貨門檻。我們保留隨時修改免費送貨門檻的權利。 

 4。     退貨或換貨

4.1    除特別註明外,不接受退換貨。請您在下單前仔細閱讀供應商規定的退換貨政策。

4.2    根據個別供應商的退換貨政策,如果您訂購的商品有問題,商品可在收到後七 (7) 天內退換貨、有缺陷或損壞(不是您的過錯),或者商品不是您訂購的商品,或者交付的數量不正確,前提是:

4.2.1  適用退換貨政策;

4.2.2  商品未使用且與商品隨附的所有零件和附件(包括手冊、證書、標籤、標籤、耗材、袋子和盒子)一起出售的原始狀態;

4.2.3  商品的包裝必須保持交付給您時的狀態;和

4.2.4  a 退貨或換貨請求通過在線聊天發送給我們的客戶服務代表,商品在指定的有限期限內通過我們在送貨地址免費取貨的方式退還給供應商由供應商。

4.3    您同意並接受接受退貨的商品只能以 Mall Dollar(退款)的形式進行退款,並附有下次購買的有效期.不提供現金退款。如果在購買時對總購買金額應用了任何促銷折扣,您將獲得購買該商品時支付的金額的 Mall Dollar(退款)。如果您在購買時使用了 Mall Dollar (Refund),則累積的 Mall Dollar (Refund) 將從您的用戶帳戶中扣除。您同意並接受,當您的用戶賬戶被終止時,所有 Mall Dollar(退款)將被取消。

4.4    您同意並接受商品可根據存貨情況進行換貨。

4.5    您同意並接受,是否接受退貨或換貨將由供應商自行決定。在任何情況下,我們都不會接受任何商品直接退回給我們,也不會對您因任何原因造成的損失承擔責任。

合奏國際有限公司
2019年9月V1

bottom of page